"move up through" in Hindi

• के माध्यम से ऊपर जाना

Definition

समूह, संगठन या सिस्टम में समय के साथ विभिन्न चरणों से गुजरते हुए उच्च पद या स्तर तक पहुँचना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अक्सर पेशेवर या संगठनात्मक संदर्भों में प्रयोग होती है, जैसे 'move up through the company'। बहुत औपचारिक नहीं है, आमतौर पर करियर या विकास से संबन्धित चर्चाओं में आती है। किसी भी पदानुक्रम वाले सिस्टम में प्रयोग हो सकती है।

Examples

She hopes to move up through the company quickly.

वह उम्मीद करती है कि वह कंपनी में जल्दी **ऊपर जा** सकेगी।

It takes years to move up through the school system.

स्कूल सिस्टम में **ऊपर जाने** में सालों लग जाते हैं।

You can move up through the ranks by working hard.

अगर कड़ी मेहनत करें तो आप पदों में **ऊपर जा** सकते हैं।

After starting as an intern, he managed to move up through several departments.

इंटर्न के रूप में शुरुआत करने के बाद, उसने कई विभागों में **ऊपर जाने** में सफलता पाई।

Few people move up through the ranks so quickly.

बहुत कम लोग पदों में इतनी तेज़ी से **ऊपर जाते** हैं।

He’s hoping to move up through leadership positions over the next few years.

आने वाले कुछ वर्षों में वह नेतृत्व स्थानों पर **ऊपर जाने** की उम्मीद कर रहा है।