"move off" in Chinese (Traditional)

• 離開
• 開走 (車輛)

Definition

開始從某地離開，常用於指人或車輛離去。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於車輛或人羣開始離開時，“move off” 在英式英語較常見，美式英語常用“drive off”或“leave”。

Examples

The car moved off when the light turned green.

汽車在綠燈時**開走了**。

Please move off the path so the bike can pass.

請**離開**這條路，讓自行車通過。

After the speech, the crowd slowly moved off.

演講後，人羣慢慢地**離開了**。

Once everyone was ready, we moved off down the trail.

大家準備好後，我們就沿著小路**出發了**。

The train moved off so quietly that I barely noticed it.

火車**開走得**很安靜，我幾乎沒注意到。

If you just move off a little, we’ll have more space for everyone.

你只要**稍微挪開**一下，大家空間就大了。