"move forward with" in Turkish

devam etmekilerlemek

Definition

Bir plan, karar ya da eylemle devam etmek veya bir sonraki adıma geçmek.

Genelde iş yaşamında ve resmi ortamlarda kullanılır, 'move forward with projeyi' gibi ifadelerde geçer. Karar sonrası ilerlemeyi anlatır.

We will move forward with the new project next month.

Gelecek ay yeni proje ile **devam edeceğiz**.

The team decided to move forward with the plan.

Ekip plan ile **devam etmeye** karar verdi.

Let’s move forward with your suggestion.

Senin önerinle **devam edelim**.

After a long discussion, we agreed to move forward with the merger.

Uzun bir tartışmadan sonra birleşmeyle **devam etmeye** karar verdik.

If no one objects, let's move forward with the changes.

Kimse karşı çıkmazsa değişikliklerle **devam edelim**.

We’re ready to move forward with negotiations as soon as possible.

Müzakerelere en kısa sürede **devam etmeye** hazırız.