"move forward with" in Portuguese (PT)
Definition
Continuar, avançar ou dar o próximo passo com um plano, decisão ou ação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em negócios ou contextos formais para falar de projetos, decisões ou acordos. Normalmente dito com substantivos como 'plans' ou 'negotiations'. Implica avanço após discussão.
Examples
We will move forward with the new project next month.
No próximo mês vamos **prosseguir com** o novo projeto.
The team decided to move forward with the plan.
A equipa decidiu **prosseguir com** o plano.
Let’s move forward with your suggestion.
Vamos **prosseguir com** a tua sugestão.
After a long discussion, we agreed to move forward with the merger.
Após longa discussão, concordámos em **prosseguir com** a fusão.
If no one objects, let's move forward with the changes.
Se ninguém se opuser, vamos **prosseguir com** as mudanças.
We’re ready to move forward with negotiations as soon as possible.
Estamos prontos para **prosseguir com** as negociações o mais rápido possível.