"move away" in Turkish
Definition
Şu anki evini veya bulunduğun yeri bırakıp başka bir yere gitmek; bazen birinden ya da bir şeyden uzaklaşmak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Şehirden taşınmak', 'birinden uzaklaşmak' gibi hem fiziksel hem duygusal uzaklaşmada kullanılır; resmî olmayan ifadedir.
Examples
I'm going to move away next month.
Gelecek ay **taşınacağım**.
She wants to move away to another city.
Başka bir şehre **taşınmak** istiyor.
He decided to move away from his parents' house.
Ailesinin evinden **taşınmaya** karar verdi.
After college, I'm hoping to move away and start fresh somewhere new.
Üniversiteden sonra **taşınıp** yeni bir yerde yeniden başlamayı umuyorum.
Sometimes you need to move away from negative people to be happy.
Bazen mutlu olmak için olumsuz insanlardan **uzaklaşmak** gerekir.
My family had to move away when my dad got a new job.
Babam yeni bir iş bulunca ailem **taşınmak** zorunda kaldı.