"motherland" in Korean

조국어머니의 나라

Definition

자신이 태어났거나 깊은 애착을 느끼는 나라, 특히 고향이나 본국을 의미함.

'조국', '어머니의 나라'는 애국적이거나 감정적인 상황에서 많이 쓰이며, 평소 '고향'보다 엄숙하고 시적인 느낌을 준다.

She loves her motherland and visits often.

그녀는 자신의 **조국**을 사랑하며 자주 방문한다.

I was born in the motherland and grew up there.

나는 **조국**에서 태어나 그곳에서 자랐다.

People celebrate their motherland on national holidays.

사람들은 국경일에 **조국**을 기념한다.

Moving away made me appreciate my motherland even more.

멀리 떠나 있으니 **조국**의 소중함을 더 느끼게 되었다.

He writes poems about his lost motherland.

그는 잃어버린 **조국**에 대해 시를 쓴다.

Many dream of returning to their motherland someday.

많은 사람들이 언젠가 **조국**으로 돌아가기를 꿈꾼다.