"morass" in Chinese (Simplified)
沼泽困境(比喻)
Definition
morass 指松软湿润的地面(如沼泽)。比喻时也指难以摆脱的复杂困境。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多见于正式或文学语境,常指令人困扰的局面,如“a morass of regulations”。日常口语中较少使用。
Examples
The hikers got stuck in a morass near the river.
徒步者被困在河边的**沼泽**里。
The city faced a morass of legal issues.
这座城市面临着一大堆法律**困境**。
It’s easy to get lost in a digital morass of information.
人在数字信息的**困境**中很容易迷失。
The project turned into a bureaucratic morass and made no progress for months.
这个项目成了官僚主义的**困境**,几个月都没进展。
She struggled to escape the emotional morass after her breakup.
她分手后努力摆脱情感上的**困境**。
Don’t let yourself get dragged into a morass of pointless arguments online.
别让自己被无意义的网络争论**困住**。