"moneybags" in Spanish
Definition
Término coloquial o humorístico para alguien muy rico, usado a menudo para referirse a una persona con mucho dinero de manera juguetona o un poco burlona.
Usage Notes (Spanish)
'Moneybags' se usa en contextos informales y puede sonar juguetón o sarcástico. No se emplea en situaciones formales. Suele aparecer en frases como 'Hey, moneybags!' para bromear con un amigo rico.
Examples
Everyone knows Jake is a moneybags in our town.
Todos saben que Jake es un **rico** en nuestro pueblo.
The kids called their classmate moneybags after seeing his new shoes.
Los niños llamaron a su compañero **rico** después de ver sus zapatos nuevos.
Don't forget to thank moneybags for buying lunch.
No te olvides de agradecer al **rico** por comprar el almuerzo.
"Look who showed up in a new car! Hey, moneybags!"
"¡Mira quién llegó con coche nuevo! ¡Eh, **millonario**!"
Ever since his promotion, he’s become quite the moneybags around here.
Desde su ascenso, se ha convertido en todo un **rico** por aquí.
Calm down, moneybags! Not all of us can afford that vacation.
¡Tranquilo, **rico**! No todos podemos pagar esas vacaciones.