"missive" in Arabic

رسالة رسميةمكتوب

Definition

المِسِّيف رسالة رسمية أو مكتوبة عادةً طويلة تُرسل من شخص أو جهة إلى أخرى.

مصطلح 'رسالة رسمية' أو 'مكتوب' فصيح ويستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو الأدبية؛ في الحديث اليومي يُستعمل 'رسالة'.

He sent a long missive to his employer.

أرسل **رسالة رسمية** طويلة إلى صاحب العمل.

The king wrote a missive to his allies.

كتب الملك **رسالة رسمية** إلى حلفائه.

Please reply to this missive by Friday.

يرجى الرد على هذه ال**رسالة الرسمية** قبل يوم الجمعة.

She penned a heartfelt missive to her friend overseas.

كتبت رسالة **مؤثرة** لصديقتها في الخارج.

The lawyer received an official missive from the court.

تلقى المحامي **رسالة رسمية** من المحكمة.

After reading the cryptic missive, she wasn't sure what to think.

بعد قراءة ال**رسالة الرسمية** الغامضة، لم تعد تعرف كيف تشعر.