"misrepresent" in Chinese (Simplified)
歪曲误述误报
Definition
以与事实不符的方式描述、展示或解释某事，通常是故意让其看起来不同于现实。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
用语正式，多用于法律、商业、新闻报道等场合。常搭配：'misrepresent the facts'（歪曲事实）、'misrepresent someone's words'（歪曲他人言论）。多含有故意成分，但有时可能是无意的。
Examples
He did not mean to misrepresent the results of the test.
他不是故意要**歪曲**测试结果。
Please do not misrepresent what I said.
请不要**歪曲**我说的话。
It is wrong to misrepresent the facts in a report.
在报告中**歪曲**事实是不对的。
Some politicians often misrepresent their opponents to gain support.
有些政治家经常**歪曲**对手来争取支持。
Media outlets sometimes unintentionally misrepresent the story.
媒体有时会无意间**误报**事情经过。
If you misrepresent yourself on your resume, it could cost you the job.
如果在简历上**误报**自己，可能会失去这份工作。