"mishmash" in Chinese (Traditional)

• 大雜燴

Definition

mishmash 是指不同東西混合在一起，通常是雜亂或無條理的組合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

是非正式用語，常用來形容混亂或不協調的混合（例如想法、風格、食物），而不是有結構的組合。

Examples

The soup was a mishmash of leftovers from the fridge.

這湯是冰箱剩菜的大**雜燴**。

Her essay was a confusing mishmash of facts and opinions.

她的文章是一堆事實和觀點的**大雜燴**，很難理解。

The new building is a strange mishmash of architectural styles.

新建築是各種建築風格的奇怪**大雜燴**。

The playlist ended up being a fun mishmash of pop, jazz, and classical music.

播放列表最後成了一組有趣的流行、爵士和古典樂的**大雜燴**。

Honestly, my notes look like a total mishmash after that lecture.

說實話，那堂課後我的筆記簡直成了**大雜燴**。

His cooking is always a creative mishmash, but it somehow tastes great.

他做菜總是很有創意的**大雜燴**，但味道居然很好。