"misdemeanours" in Turkish
Definition
Kabahat ya da hafif suç, ağır suça göre daha az ciddi olan ve genellikle para cezası veya kısa süreli hapisle sonuçlanan yanlış davranışlardır.
Usage Notes (Turkish)
'Kabahat' ya da 'hafif suç' resmi veya hukuki ortamlarda kullanılır. Çok ufak hatalar için 'kusur' veya 'ihlal' tercih edilir.
Examples
He was fined for several misdemeanours last year.
Geçen yıl birkaç **kabahat** nedeniyle para cezası aldı.
Stealing a small item from a store is considered a misdemeanour.
Bir mağazadan küçük bir şey çalmak, **kabahat** olarak değerlendirilir.
The judge explained the different types of misdemeanours to the class.
Yargıç, sınıfa farklı **kabahat** türlerini açıkladı.
After a few misdemeanours, he promised to change his ways.
Birkaç **kabahat**ten sonra, değişeceğine söz verdi.
The politician tried to defend his misdemeanours during the press conference.
Siyasetçi, basın toplantısında **kabahat**lerini savunmaya çalıştı.
People often overlook misdemeanours, but repeated offences can become serious.
İnsanlar genellikle **kabahat**leri önemsemez, ancak tecrit edildiğinde ciddi hale gelebilir.