"misappropriated" in Hindi

• ग़लत तरीके से इस्तेमाल किया गया
• गबन किया गया

Definition

किसी चीज़, खासकर पैसे या संपत्ति, को गलत या गैरकानूनी तरीके से अपने लाभ के लिए लेना या इस्तेमाल करना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, कानूनी या व्यावसायिक संदर्भों में आता है, खासतौर पर जब कोई भरोसेमंद व्यक्ति पैसों या संपत्ति का गलत इस्तेमाल करता है। 'misappropriated funds' जैसे संयोजन आम हैं। यह सामान्य भूल-चूक के लिए नहीं है, बल्कि जानबूझकर की गई बेईमानी दर्शाता है।

Examples

He was accused of having misappropriated company funds.

उन्हें कंपनी के पैसे **ग़लत तरीके से इस्तेमाल** करने का आरोप लगा।

Several officials misappropriated public resources.

कई अधिकारियों ने सार्वजनिक संसाधनों को **ग़लत तरीके से इस्तेमाल** किया।

The charity's money was misappropriated by a former manager.

संस्था का पैसा एक पूर्व प्रबंधक द्वारा **ग़लत तरीके से इस्तेमाल** किया गया।

Some scholarships were misappropriated and never reached the students who needed them.

कुछ छात्रवृत्तियाँ **ग़लत तरीके से इस्तेमाल** हो गईं और कभी ज़रूरतमंद छात्रों तक नहीं पहुँचीं।

The investigation revealed that millions had been misappropriated over several years.

जांच में पता चला कि कई सालों तक करोड़ों रुपये **ग़लत तरीके से इस्तेमाल** हुए।

Don’t be surprised if news about misappropriated assets makes headlines—it happens more often than you think.

अगर **ग़लत तरीके से इस्तेमाल** की गई संपत्ति की खबरें सुर्खियों में आएँ तो हैरान मत होना—यह अक्सर होता है।