"misapprehension" in Bengali
Definition
কারও কিছু সম্পর্কে সম্পূর্ণ বা গভীরভাবে ভুল ধারণা বা বোঝার অবস্থা।
Usage Notes (Bengali)
পদটি বেশি লিখিত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'under a misapprehension' বা 'from a misapprehension' এর মতো গঠনে দেখা যায় এবং এটি সাধারণ ভুলের চাইতে গভীর বা দীর্ঘস্থায়ী ভুল বোঝাবুঝি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
There was a misapprehension about the meeting time.
মিটিংয়ের সময় নিয়ে **ভ্রান্ত ধারণা** ছিল।
Her actions were based on a misapprehension of the facts.
তার কর্মকাণ্ডের ভিত্তি ছিল তথ্যের উপর **ভুল বোঝাবুঝি**।
I think this is just a simple misapprehension.
আমি মনে করি এটি শুধুমাত্র একটি সাধারণ **ভুল বোঝাবুঝি**।
She was under the misapprehension that the job was already hers.
সে মনে করেছিল চাকরিটা ইতিমধ্যে তার, এমন **ভ্রান্ত ধারণা** ছিল।
He left early due to a misapprehension about the schedule.
সময়ের **ভ্রান্ত ধারণা** থেকে সে আগে চলে গিয়েছিল।
If that's your belief, it's a serious misapprehension.
যদি এটি তোমার বিশ্বাস হয়, তবে এটি একটি গুরুতর **ভ্রান্ত ধারণা**।