"minutia" in Korean

• 사소한 세부사항
• 세세한 점

Definition

보통 중요하게 여겨지지 않는 아주 사소하고 미세한 세부사항입니다. 여러 개의 작은 디테일을 말할 때 복수형으로 자주 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 격식 있는 상황, 논문, 법률 문서 등에서 사용되고, 복수형('minutiae')이 더 흔하게 나타납니다. 'minute'(시간 또는 '아주 작은')와 혼동하지 마세요.

Examples

He likes to study every minutia of the problem.

그는 문제의 모든 **사소한 세부사항**을 조사하는 것을 좋아한다.

Please focus on the main points, not the minutia.

주요 내용에 집중하세요, **사소한 세부사항**에 신경 쓰지 말고요.

She got lost in the minutia of the task.

그녀는 일의 **사소한 세부사항**에 파묻혔다.

We spent hours arguing over the minutia instead of making decisions.

우리는 결정을 내리는 대신 **사소한 세부사항**에 대해 몇 시간이나 논쟁했다.

He knows the minutia of every company policy by heart.

그는 모든 회사 방침의 **세세한 점**까지 다 외우고 있다.

Don’t let the minutia distract you from the big picture.

**사소한 세부사항**에 신경 쓰다가 큰 그림을 놓치지 마라.