"minutia" in Indonesian
Definition
Bagian kecil atau detail yang sangat spesifik dan biasanya dianggap tidak penting. Kata ini sering dipakai dalam bentuk jamak untuk banyak detail kecil.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks formal atau akademik. Bentuk jamak 'minutiae' lebih sering digunakan. Jangan keliru dengan 'minute' (waktu atau sangat kecil).
Examples
He likes to study every minutia of the problem.
Dia suka mempelajari setiap **rincian kecil** dari masalah tersebut.
Please focus on the main points, not the minutia.
Tolong fokus pada poin utama, bukan pada **rincian kecil**.
She got lost in the minutia of the task.
Dia jadi terjebak dalam **rincian kecil** tugas itu.
We spent hours arguing over the minutia instead of making decisions.
Kami menghabiskan berjam-jam berdebat tentang **rincian kecil** alih-alih membuat keputusan.
He knows the minutia of every company policy by heart.
Dia hafal setiap **detail kecil** dari semua kebijakan perusahaan.
Don’t let the minutia distract you from the big picture.
Jangan sampai **rincian kecil** mengalihkan perhatianmu dari gambaran besarnya.