"milquetoast" in Bengali

• নরম স্বভাবের ব্যক্তি
• দুর্বল চিত্তের মানুষ

Definition

একজন ব্যক্তি যিনি অত্যন্ত ভীতু, দৃঢ় নয়, সহজেই অন্যদের দ্বারা প্রভাবিত বা নিয়ন্ত্রিত হন এবং নিজেকে সেভাবে প্রকাশ করতে পারেন না।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত লেখ্য বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহার হয় এবং কাউকে হালকা তাচ্ছিল্যের সাথে বোঝাতে বলা হয়। 'milquetoast' শব্দটি ব্যবহারে সতর্ক থাকুন, কারণ এটি কিছুটা অলংকারপূর্ণ ও পুরোনো ধাঁচের শব্দ।

Examples

Tom is a milquetoast who never speaks up in meetings.

টম একজন **নরম স্বভাবের ব্যক্তি**, সভায় কখনও কথা বলে না।

Nobody listens to a milquetoast in an argument.

যুক্তিতর্কে **নরম স্বভাবের ব্যক্তি**র কথা কেউ শোনে না।

Being a milquetoast can make life difficult at work.

**নরম স্বভাবের ব্যক্তি** হলে কাজের জায়গায় জীবন কঠিন হয়ে পড়ে।

He’s such a milquetoast—he lets everyone walk all over him.

সে এমন **নরম স্বভাবের ব্যক্তি**—সবাই তাকে ব্যবহার করে চলে।

Don’t be a milquetoast—stand up for yourself!

**নরম স্বভাবের ব্যক্তি** হয়ো না—নিজের জন্য কথা বলো!

People always underestimate a milquetoast, but sometimes they surprise you.

মানুষ প্রায়ই **নরম স্বভাবের ব্যক্তি**কে অবমূল্যায়ন করে, তবে মাঝে মাঝে তারা সবাইকে চমকে দেয়।