"milkmaids" in Arabic
Definition
خادمة الحليب هي المرأة التي تقوم بحلب الأبقار، خاصةً كمهنة في المزارع. تاريخياً، كان لهن دور مهم في إنتاج الألبان.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح 'خادمة الحليب' غالباً يُستخدم في القصص التاريخية أو الشعبية وليس في الحياة اليومية الحديثة. يُشير عادة إلى النساء في المزارع التقليدية.
Examples
The milkmaids came early to milk the cows.
جاءت **خادمات الحليب** في وقت مبكر لحلب الأبقار.
Many milkmaids worked on the village farm.
كانت العديد من **خادمات الحليب** يعملن في مزرعة القرية.
The painting showed two milkmaids with buckets.
تظهر اللوحة امرأتين من **خادمات الحليب** تحملان دلاء.
In old stories, milkmaids are often seen singing as they work.
في القصص القديمة، تظهر **خادمات الحليب** وهن يغنين أثناء العمل.
It was once believed that milkmaids rarely got sick from smallpox.
كان يُعتقد أن **خادمات الحليب** نادرًا ما يصبن بالجدري.
Nowadays, you rarely hear about milkmaids except in history books.
في الوقت الحاضر، نادرًا ما تسمع عن **خادمات الحليب** إلا في كتب التاريخ.