"michaelmas" in Chinese (Traditional)

• 聖米迦勒節
• Michaelmas（專有名詞，不譯）

Definition

Michaelmas 是一個基督教節日，在9月29日慶祝，紀念天使長米迦勒；同時也是英國部分大學及學校秋季學期的傳統名稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於英式英語，美式英語中罕見。在學校教育中，'Michaelmas term' 指秋季學期。作為節日，現今主要於歷史或基督教社羣中紀念，英國和愛爾蘭以外較少見。

Examples

Michaelmas is celebrated on September 29th.

**聖米迦勒節**在9月29日慶祝。

Oxford University has a Michaelmas term.

牛津大學有一個名為**Michaelmas**的秋季學期。

Many British schools start after Michaelmas.

許多英國學校在**聖米迦勒節**後開學。

They always hold a big dinner to mark Michaelmas at college.

學院裡總會舉辦盛大的晚宴來慶祝**聖米迦勒節**。

The library's opening hours change during the Michaelmas term.

圖書館於**Michaelmas**學期的開放時間會改變。

Not many people outside the UK know about Michaelmas anymore.

現在英國以外很少有人知道**聖米迦勒節**了。