"mess with" in Indonesian
Definition
Bermakna mengganggu, mempermainkan, atau ikut campur urusan orang lain, bisa sebagai gurauan atau peringatan.
Usage Notes (Indonesian)
'Don't mess with me' berarti menegur atau mengancam; 'mess with something' artinya mengutak-atik atau mencampuri. Lebih ke bercanda atau mengusik, bukan kekerasan fisik.
Examples
Don't mess with my phone!
Jangan **mengutak-atik** ponselku!
He likes to mess with his little brother.
Dia suka **mengusili** adiknya.
Please don't mess with the settings.
Tolong jangan **mengutak-atik** pengaturannya.
You really shouldn't mess with Janet when she's angry.
Kamu sebaiknya jangan **mengusik** Janet saat dia marah.
They were just messing with you, don't take it seriously.
Mereka cuma **bercanda sama** kamu, jangan dianggap serius.
If you mess with that machine, you could break it.
Kalau kamu **mengutak-atik** mesin itu, bisa rusak nanti.