"mess about" in Bengali
Definition
কোনো গুরুতর কাজ না করে দুষ্টামি বা অকাজে সময় নষ্ট করা বা মজা করার কাজ বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে শিশুদের বা বন্ধু ও পরিবারের সাথে ব্যবহৃত হয়। 'mess about' দিয়ে সময় নষ্ট, খেলা বা গুরুত্বহীন ব্যবহারে বুঝানো হয়; 'mess up'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Stop messing about and do your homework.
**আঁটসাঁট করা** বন্ধ করো এবং তোমার পড়াশুনা করো।
The children like to mess about in the garden after school.
বাচ্চারা স্কুল শেষে বাগানে **দুষ্টুমি করতে** ভালোবাসে।
He always messes about during meetings.
সে সব সময় মিটিংয়ে **আঁটসাঁট করে**।
We were just messing about, nothing serious.
আমরা শুধু **দুষ্টুমি করছিলাম**, কিছু সিরিয়াস নয়।
Don’t mess about with my phone, please.
আমার ফোন নিয়ে **দুষ্টুমি করো** না, প্লিজ।
We spent the afternoon messing about by the river.
আমরা দুপুরটা নদীর ধারে **দুষ্টুমি করে** কাটালাম।