"mesh with" in Urdu

• اچھی طرح میل کھانا
• ہم آہنگ ہونا

Definition

جب کوئی چیز یا شخص کسی دوسرے کے ساتھ قدرتی طور پر اچھی طرح مل جائے، خاص طور پر خیالات یا شخصیات کی بات ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'mesh with' روزمرہ اور غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب ٹیم ورک، خیالات یا شخصیات میں ہم آہنگی کی بات ہو۔ اسے جالی یا نیٹ کے معنی میں مت استعمال کریں۔ مثال: 'ان کے خیالات ہمارے ساتھ اچھی طرح میل کھاتے ہیں'۔

Examples

Their ideas mesh with ours perfectly.

ان کے خیالات ہمارے ساتھ بالکل **اچھی طرح میل کھاتے** ہیں۔

I don't really mesh with big crowds.

میں واقعی میں بڑے ہجوم کے ساتھ **ہم آہنگ نہیں ہو سکتا**۔

These two colors mesh with each other well.

یہ دونوں رنگ آپس میں بہت **اچھی طرح میل کھاتے** ہیں۔

I'm not sure if my working style will mesh with the new team's culture.

مجھے یقین نہیں کہ میرا کام کرنے کا انداز نئی ٹیم کی ثقافت کے ساتھ **اچھی طرح میل کھائے گا**۔

Their personalities really mesh with each other, so they get along great.

ان کی شخصیات واقعی ایک دوسرے کے ساتھ **اچھی طرح میل کھاتی** ہیں، اس لئے وہ بہت اچھے دوست ہیں۔

The new app doesn’t mesh with my phone’s software.

نیا ایپ میرے فون کے سافٹ ویئر کے ساتھ **اچھی طرح میل نہیں کھاتا**۔