"mero" in Korean

단순한그저단지

Definition

어떤 것이 아주 작거나 중요하지 않음을, 또는 그 자체뿐임을 강조할 때 쓰입니다.

주로 명사 앞에 붙여 'the mere idea'처럼 사용합니다. 'only'보다 강조의 느낌이 강합니다.

The mere child smiled at the puppy.

**단순한** 아이가 강아지를 보고 웃었다.

It was a mere accident, nothing serious.

그것은 **단순한** 사고였고, 심각한 일은 아니었다.

The mere mention of his name made her nervous.

그의 이름을 **단순히** 언급하는 것만으로도 그녀는 긴장했다.

Don’t worry, it’s the mere truth—nothing more.

걱정하지 마, 이건 **그저** 진실이야—그 이상은 아냐.

The mere thought of failure pushed her to try harder.

실패에 대한 **단순한** 생각만으로도 그녀는 더 열심히 하게 되었다.

Some people panic at the mere sight of a spider.

어떤 사람들은 거미를 **그저** 보기만 해도 패닉에 빠진다.