"mercifully" in Turkish
Definition
Kötü veya zor bir şeyin beklenenden daha hafif geçmesi durumunda ya da birine merhamet gösterildiğinde kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle cümlenin başında, rahatlama veya şükran ifade etmek için kullanılır. 'Fortunately' yerine kullanılabilir. Yazılı ve daha resmi dilde tercih edilir.
Examples
Mercifully, the pain did not last long.
**Neyse ki**, acı uzun sürmedi.
The children were mercifully rescued from the fire.
Çocuklar **merhametli bir şekilde** yangından kurtarıldı.
The meeting was mercifully short.
Toplantı **ne yazık ki** kısa sürdü.
Mercifully, he didn't have to experience the worst part.
**Neyse ki**, en kötü kısmı yaşamak zorunda kalmadı.
The movie was dull, but mercifully it ended early.
Film sıkıcıydı ama **ne yazık ki** erken bitti.
She was mercifully spared from answering the difficult question.
O, zor soruya cevap vermekten **merhametli bir şekilde** kurtuldu.