"mercifully" in Korean

다행히자비롭게

Definition

나쁜 일이 생각보다 덜 심하게 지나갔거나, 다른 사람에게 자비를 베풀어 고통을 덜어주는 상황에서 사용된다.

주로 문장 맨 앞에서 안심이나 감사함을 표현할 때 사용된다. 'fortunately'와 비슷하게 쓸 수 있으며, 공식적·글에서 많이 쓰인다.

Mercifully, the pain did not last long.

**다행히** 고통이 오래 가지 않았다.

The children were mercifully rescued from the fire.

아이들은 **자비롭게** 불길에서 구조되었다.

The meeting was mercifully short.

회의가 **다행히** 짧았다.

Mercifully, he didn't have to experience the worst part.

**다행히** 그는 최악의 순간을 겪지 않았다.

The movie was dull, but mercifully it ended early.

영화는 지루했지만 **다행히** 빨리 끝났다.

She was mercifully spared from answering the difficult question.

그녀는 **다행히** 어려운 질문에 대답하지 않아도 되었다.