"merc" in Chinese (Traditional)

• 傭兵
• 賓士（汽車，俚語）

Definition

在英國俚語中，「merc」是指賓士汽車（Mercedes-Benz）。也可以意思是「傭兵」，即為金錢而作戰的人，主要在軍事場合出現。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「merc」當作「賓士」時是英式俚語，多出現在口語與汽車圈。作為「傭兵」縮寫時也屬於口語用法，常見於遊戲和電影語境。正式寫作中少見。美式英語不常用。

Examples

He drives a merc to work every day.

他每天開著**merc**去上班。

The movie is about a group of mercs for hire.

電影講的是一羣受僱的**傭兵**。

Jake just bought a used merc.

Jake剛買了一輛二手**merc**。

Did you see her new merc? It's gorgeous!

你看到她的新**merc**了嗎？超漂亮！

The team hired some tough mercs for the dangerous mission.

團隊僱了一些強悍的**傭兵**去執行危險任務。

"My old merc still runs like a dream," Tom bragged.

「我的舊**merc**還是跑得很順。」Tom自豪地說。