"mentioning" in Urdu

• ذکر کرنا

Definition

کسی یا کسی چیز کا مختصر طور پر ذکر کرنا تاکہ توجہ دلائی جائے یا اطلاع دی جائے، بغیر تفصیل میں جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ گفتگو، تحریر یا تقریر میں کسی بات یا شخص کا مختصر ذکر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'worth mentioning', 'just mentioning', 'without mentioning' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'talking about' سے زیادہ رسمی ہے۔

Examples

Thank you for mentioning my birthday.

میرا جنم دن **ذکر کرنے** کا شکریہ۔

She was mentioning her travel plans at lunch.

دوپہر کے کھانے پر وہ اپنے سفر کے منصوبوں کا **ذکر کر رہی تھی**۔

I am not mentioning anyone in particular.

میں خاص طور پر کسی کا **ذکر نہیں کر رہا**۔

Are you mentioning this because it happened to you?

کیا آپ یہ **ذکر** اس لیے کر رہے ہیں کہ یہ آپ کے ساتھ ہوا؟

By mentioning the problem, you helped us find a solution.

آپ نے مسئلہ **ذکر کر کے** ہمیں حل تلاش کرنے میں مدد دی۔

If you keep mentioning it, people will start to notice.

اگر آپ اسے **ذکر کرتے** رہیں گے، تو لوگ نوٹس کرنا شروع کر دیں گے۔