"memorising" in Hindi

• याद करना
• कंठस्थ करना

Definition

किसी चीज़ को इतनी अच्छी तरह से सीखना कि आप उसे ठीक-ठीक याद रख सकें, आमतौर पर बिना नोट्स या किताब देखे।

Usage Notes (Hindi)

'Memorising' ब्रिटिश वर्तनी है; अमेरिकी अंग्रेज़ी में ये 'memorizing' है। ये आमतौर पर परीक्षा, भाषण या स्क्रिप्ट के लिए उपयोग होता है। अक्सर इसका मतलब केवल रट लेना (गहराई से समझे बिना) होता है। आम वाक्यांश: 'memorising facts', 'memorising lines'।

Examples

She is memorising her lines for the school play.

वह स्कूल नाटक के लिए अपनी पंक्तियाँ **याद कर रही है**।

I spent the afternoon memorising the vocabulary list.

मैंने दोपहर **शब्दावली की सूची याद करने** में बिताई।

He finds memorising numbers difficult.

उसे **संख्याएँ याद करना** मुश्किल लगता है।

Are you memorising the speech or just reading it off the paper?

क्या तुम भाषण **याद कर रहे हो** या बस कागज पढ़ रहे हो?

Memorising facts isn't enough; you need to understand them too.

केवल तथ्यों को **याद करना** काफी नहीं है; उन्हें समझना भी जरूरी है।

I've been memorising song lyrics all week—it won't leave my head!

मैं पूरे हफ्ते से गानों के बोल **याद कर रहा हूँ**—अब ये दिमाग से नहीं निकलते!