"meld" in Urdu

• یکجا کرنا
• ملانا

Definition

دو یا زیادہ چیزوں کو اس طرح یکجا کرنا کہ وہ ایک ہو جائیں؛ عام طور پر خیالات، مواد یا انداز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً تجریدی چیزوں (جیسے خیالات، انداز) کے لیے استعمال ہوتا ہے، اور رسمی یا ادبی معاملات میں زیادہ آتا ہے۔ 'mix' یا 'blend' ہمیشہ اس کا متبادل نہیں بن سکتے، اس میں ہم آہنگ یکجائی کا پہلو ہے۔

Examples

The artist melded different styles in her painting.

فنکار نے اپنی پینٹنگ میں مختلف انداز **یکجا کیے**۔

They meld old traditions with modern technology.

وہ پرانی روایات کو جدید ٹیکنالوجی کے ساتھ **یکجا** کرتے ہیں۔

These flavors meld well together in this soup.

اس سوپ میں یہ ذائقے بہت اچھی طرح **یکجا** ہو جاتے ہیں۔

It takes time for a new team to meld into a single unit.

نئی ٹیم کو ایک یونٹ بننے میں وقت لگتا ہے تاکہ وہ **یکجا** ہو سکے۔

Her voice and the music melded perfectly during the performance.

پرفارمنس کے دوران اس کی آواز اور موسیقی بالکل **یکجا** ہو گئی۔

If we meld our resources, we can finish the project faster.

اگر ہم اپنے وسائل **یکجا** کریں تو ہم منصوبہ جلد مکمل کر سکتے ہیں۔