"mechanized" in Korean

기계화된

Definition

사람이나 동물이 아닌 기계로 작동되는 것을 의미합니다. 주로 대규모 농업, 공장, 장비 등에 사용됩니다.

주로 공식적·기술적인 맥락에서 사용합니다. 'mechanized farming', 'mechanized process' 등과 같이 자주 쓰이며, 대규모 기계 사용을 나타냅니다.

The factory uses mechanized equipment to make cars.

공장은 자동차를 만들기 위해 **기계화된** 장비를 사용합니다.

Many farms have become mechanized in recent years.

많은 농장이 최근 몇 년 사이 **기계화되었다**.

A mechanized army moves faster than one with horses.

**기계화된** 군대는 말로 이동하는 군대보다 더 빨리 움직입니다.

Thanks to mechanized harvesting, the crops were collected much quicker this season.

**기계화된** 수확 덕분에 올해 작물은 훨씬 빨리 수확되었습니다.

The bakery became fully mechanized to keep up with demand.

수요를 맞추기 위해 빵집이 완전히 **기계화되었습니다**.

As soon as the process was mechanized, production almost doubled overnight.

공정이 **기계화되자마자** 생산량이 거의 두 배로 늘었습니다.