"mechanized" in Portuguese (PT)
Definition
Operado por máquinas em vez de pessoas ou animais. Muitas vezes utilizado para descrever agricultura, fábricas ou equipamentos que usam energia mecânica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos técnicos e formais. Expressões comuns: 'agricultura mecanizada', 'exército mecanizado', 'processo mecanizado'. Refere-se ao uso de máquinas de grande porte, não ferramentas manuais.
Examples
The factory uses mechanized equipment to make cars.
A fábrica usa equipamentos **mecanizados** para fazer carros.
Many farms have become mechanized in recent years.
Muitas quintas tornaram-se **mecanizadas** nos últimos anos.
A mechanized army moves faster than one with horses.
Um exército **mecanizado** move-se mais rápido do que um com cavalos.
Thanks to mechanized harvesting, the crops were collected much quicker this season.
Graças à colheita **mecanizada**, as colheitas foram recolhidas muito mais rapidamente esta época.
The bakery became fully mechanized to keep up with demand.
A padaria tornou-se completamente **mecanizada** para satisfazer a procura.
As soon as the process was mechanized, production almost doubled overnight.
Assim que o processo foi **mecanizado**, a produção quase duplicou de um dia para o outro.