"meanies" in Spanish
Definition
'Meanies' se refiere a personas que son crueles, malas o se comportan de manera antipática, especialmente cuando los niños describen a alguien que no es amable.
Usage Notes (Spanish)
Término infantil o usado en tono juguetón, no es un insulto grave. Suele decirse 'no sean meanies' o 'no seas un meanie'. En adultos o contextos formales, no se usa mucho.
Examples
The other kids were being meanies to her at lunch.
Los otros niños fueron **malvados** con ella en el almuerzo.
Don't be meanies to your little brother.
No sean **malos** con su hermanito.
Those kids are such meanies!
¡Esos niños son unos **malvados**!
Ignore the meanies—they just want attention.
Ignora a los **malos**; solo quieren llamar la atención.
Sometimes, kids call each other meanies just for fun.
A veces, los niños se llaman **malos** solo por diversión.
You two are acting like total meanies right now!
¡Ustedes dos están actuando como unos completos **malvados** ahora!