"mazurka" in Hindi

• मज़ुर्का

Definition

मज़ुर्का एक जीवंत पोलिश लोक नृत्य है, जो तीन-ताल (त्रिताल) में होता है और प्रायः तेज़ लय वाली संगीत के साथ किया जाता है; यह उस संगीत को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

शब्द आमतौर पर संगीत और नृत्य, विशेषकर शास्त्रीय संगीत (जैसे चोपिन की मज़ुर्का) में प्रयुक्त होता है। यह एक विदेशी शब्द है और रोज़मर्रा की बातचीत में नहीं मिलता। प्रायः पोलिश संस्कृति से जुड़ा है।

Examples

The lively tempo of a mazurka makes it fun to dance.

**मज़ुर्का** की तेज़ गति इसे नाचने में मज़ेदार बनाती है।

The pianist played a beautiful mazurka on the stage.

पियानोवादक ने मंच पर सुंदर **मज़ुर्का** बजाई।

A mazurka is a Polish folk dance in three beats.

**मज़ुर्का** एक तीन-ताल वाली पोलिश लोकनृत्य है।

Chopin composed many famous mazurkas.

चोपिन ने कई प्रसिद्ध **मज़ुर्का** रची हैं।

She learned how to dance the mazurka for a cultural festival.

उसने सांस्कृतिक समारोह के लिए **मज़ुर्का** नृत्य करना सीखा।

Have you ever heard a mazurka played by an orchestra?

क्या आपने कभी ऑर्केस्ट्रा द्वारा बजाई गई **मज़ुर्का** सुनी है?