"materially" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma significativa ou relacionada com aspetos físicos ou financeiros, não apenas em teoria. Muitas vezes usado para indicar 'de modo importante', principalmente em relação a dinheiro ou coisas concretas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais, como legal, negócios ou académicos. Colocações típicas: 'materially affect', 'materially different', 'materially beneficial'. Indica algo tangível ou relevante, raramente usado sobre sentimentos.
Examples
Her salary increased materially last year.
O salário dela aumentou **materialmente** no ano passado.
The two proposals are not materially different.
As duas propostas não são **materialmente** diferentes.
His decision did not materially affect the outcome.
A decisão dele não **afetou materialmente** o resultado.
Unless the contract changes materially, we can proceed as planned.
A menos que o contrato mude **materialmente**, podemos prosseguir como planeado.
Their lives have not improved materially despite winning the prize.
A vida deles não melhorou **materialmente** apesar de ganharem o prémio.
Being happy is more important than being materially rich.
Ser feliz é mais importante do que ser **materialmente** rico.