"masochists" in Arabic

• ساديون (يميلون لتعذيب أنفسهم)

Definition

المازوخيون هم أشخاص يحصلون على المتعة، خاصة المتعة الجنسية، من خلال الألم أو الإهانة. يمكن استخدام المصطلح أيضاً لوصف من يستمتعون بالمعاناة أو يضعون أنفسهم في مواقف صعبة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة ‘مازوخيون’ تستعمل غالباً بشكل رسمي أو في علم النفس، وأحياناً يستخدمها الناس بشكل مجازي لوصف من يبدو أنه يحب التعب (‘مازوخي في العمل’). لا تخلط مع ‘ساديين’ الذين يحبون إلحاق الألم بالآخرين.

Examples

Some people are masochists and enjoy pain.

بعض الأشخاص هم **مازوخيون** ويستمتعون بالألم.

Psychologists study why masochists feel pleasure from pain.

يدرس علماء النفس لماذا يشعر **المازوخيون** بالمتعة من الألم.

The movie talks about a group of masochists.

يتحدث الفيلم عن مجموعة من **المازوخيين**.

Only true masochists would keep running in this terrible weather.

فقط **مازوخيون** حقيقيون سيستمرون في الجري بهذا الجو السيئ.

My friends call themselves masochists because they always take on impossible tasks.

أصدقائي يصفون أنفسهم بأنهم **مازوخيون** لأنهم دائماً يخوضون مهام مستحيلة.

You have to be masochists to enjoy watching horror movies alone at night.

لا بد أن تكونوا **مازوخيين** لتستمتعوا بمشاهدة أفلام الرعب وحدكم ليلاً.