"masochists" in Portuguese (PT)
Definition
Masoquistas são pessoas que têm prazer, especialmente sexual, ao sentir dor ou humilhação. O termo também pode ser usado de forma geral para pessoas que parecem gostar de sofrer ou de situações difíceis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
‘Masoquistas’ é formal/neutro, usado tanto em contexto psicológico como de forma figurada na conversa. Pode referir-se ao interesse sexual ou a quem gosta de desafios (‘masoquista no trabalho’). Não confundir com ‘sádicos’, que gostam de causar dor.
Examples
Some people are masochists and enjoy pain.
Algumas pessoas são **masoquistas** e gostam de dor.
Psychologists study why masochists feel pleasure from pain.
Psicólogos estudam porque é que os **masoquistas** sentem prazer com a dor.
The movie talks about a group of masochists.
O filme fala sobre um grupo de **masoquistas**.
Only true masochists would keep running in this terrible weather.
Só mesmo **masoquistas** continuariam a correr com este tempo horrível.
My friends call themselves masochists because they always take on impossible tasks.
Os meus amigos dizem que são **masoquistas** porque estão sempre a aceitar tarefas impossíveis.
You have to be masochists to enjoy watching horror movies alone at night.
É preciso ser **masoquista** para gostar de ver filmes de terror sozinho à noite.