"masculinity" in Russian
Definition
Мужественность — это качества, поведение или внешний вид, которые традиционно связывают с мужчиной или мужским началом. Может включать физические черты, черты характера или традиционные гендерные роли.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего используется в научных, социальных, культурных обсуждениях. Популярные выражения: 'традиционная мужественность', 'токсичная маскулинность', 'проявлять мужественность'. Не путайте с 'male', которая обозначает только пол.
Examples
Many cultures value masculinity in different ways.
Во многих культурах к **мужественности** относятся по-разному.
He believes sports help develop masculinity.
Он считает, что спорт помогает развивать **мужественность**.
Some people question traditional ideas of masculinity.
Некоторые люди ставят под сомнение традиционные представления о **мужественности**.
He's always trying to prove his masculinity to his friends.
Он всё время старается доказать свою **мужественность** друзьям.
There's a lot of debate around what masculinity means today.
В наше время много споров о том, что значит **мужественность**.
He rejects old stereotypes about masculinity and chooses his own path.
Он отвергает старые стереотипы о **мужественности** и идёт своим путём.