"marcato" in Hindi
Definition
संगीत में, 'मार्काटो' का अर्थ है कि किसी नोट या अंश को ज़ोरदार, स्पष्ट और प्रमुख रूप से बजाना चाहिए ताकि वह अलग लगे।
Usage Notes (Hindi)
'मार्काटो' एक इतालवी संगीत शब्द है, जिसे आमतौर पर केवल संगीत या संगीत चर्चा में प्रयोग किया जाता है। यह सिंबल (˄) के रूप में नोट के ऊपर या नीचे दिखता है।
Examples
The sheet music says to play this part marcato.
संगीत की शीट में लिखा है कि यह हिस्सा **मार्काटो** में बजाओ।
The conductor asked for a marcato rhythm here.
डायरेक्टर ने यहां **मार्काटो** ताल मांगी।
Remember to play every note marcato in this section.
याद रखो कि इस भाग में हर नोट **मार्काटो** में बजाओ।
That trumpet solo needs to sound really marcato to cut through the orchestra.
वह ट्रंपेट सोलो को ऑर्केस्ट्रा में अलग सुनाई देने के लिए सच में **मार्काटो** होना चाहिए।
If the notes aren’t marcato, they’ll just blend into the background.
अगर नोट्स **मार्काटो** नहीं हैं, तो वे पृष्ठभूमि में खो जाएंगे।
Her violin part is written marcato, so she has to play every note with extra force.
उसके वॉयलिन पार्ट में **मार्काटो** लिखा है, इसलिए उसे हर नोट ज़्यादा ज़ोर से बजाना है।