"marabunta" in Indonesian
Definition
Marabunta adalah istilah untuk gerombolan besar semut tentara yang bergerak bersamaan dan dapat menghancurkan apa saja yang dilewati. Istilah ini juga dipakai secara kiasan untuk menggambarkan kerumunan atau kekuatan yang luar biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini jarang digunakan, biasanya dalam sains atau secara kiasan. Dapat dipakai untuk memperbesar gambaran keramaian: 'the marabunta at the mall' berarti sangat ramai orang.
Examples
A marabunta of army ants crossed the forest floor.
**Marabunta** semut tentara melintasi lantai hutan.
The villagers fear the arrival of the marabunta.
Para penduduk desa takut akan kedatangan **marabunta**.
The crops were destroyed by the marabunta.
Tanaman dihancurkan oleh **marabunta**.
As soon as the doors opened, a marabunta of shoppers rushed inside.
Begitu pintu dibuka, **marabunta** pembeli menyerbu masuk.
After the concert, the park was left looking like a marabunta had passed through.
Setelah konser, taman tampak seperti habis dilalui **marabunta**.
The stadium filled up so fast, it felt like a marabunta of fans.
Stadion cepat sekali penuh, seolah-olah **marabunta** penggemar datang berbondong-bondong.