"many moons ago" in Turkish
Definition
Bu ifade, çok uzun yıllar önce gerçekleşmiş bir olayı anlatan edebi ya da nostaljik bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi yazışmada kullanılmaz; hikaye, nostalji ya da mizahi bağlamda kullanılır. Gerçek ay sayısı kastedilmez.
Examples
Many moons ago, people used horses for travel.
**Çok uzun zaman önce**, insanlar ulaşım için at kullanırdı.
My grandfather was born many moons ago.
Dedem **çok uzun zaman önce** doğmuş.
Dinosaurs lived many moons ago.
Dinozorlar **çok uzun zaman önce** yaşadı.
We met many moons ago, but I still remember you.
Biz **çok uzun zaman önce** tanıştık, ama seni hâlâ hatırlıyorum.
That story happened many moons ago, back when I was a child.
O hikaye **çok uzun zaman önce**, ben çocukken yaşandı.
You should have seen this place many moons ago—it looked completely different.
Burasını **çok uzun zaman önce** görmeliydin—o zamanlar bambaşkaydı.