"manipulator" in Chinese (Traditional)

• 操縱者
• 操作器（機器人）

Definition

操縱者指的是經常用不誠實或不公正方式控制或影響他人的人。在技術領域，這個詞也可以指搬動物體的機械臂或機器人裝置。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

形容人時通常帶有負面意涵，意味著欺騙或自私。在工程或機器人領域屬中性用語，指機械臂或裝置。稱呼某人為‘操縱者’時意在嚴厲批評，使用需謹慎。

Examples

Sarah thinks her boss is a manipulator.

Sarah覺得她的老闆是個**操縱者**。

A robot manipulator can pick up small objects.

機器人**操作器**可以搬動小物件。

He doesn't trust her because she is a manipulator.

他不相信她，因為她是個**操縱者**。

Don't fall for his lies—he's a total manipulator.

別相信他的謊言——他就是個地道的**操縱者**。

At work, people avoid the office manipulator whenever possible.

在工作中，人們盡量避開辦公室的**操縱者**。

The technician adjusted the robotic manipulator for the delicate task.

技術人員調整了機器人**操作器**以完成精細任務。