"maniacal" in Indonesian
Definition
Menunjukkan perilaku atau semangat yang sangat liar, ekstrem, atau di luar kendali, sering kali terlihat berbahaya atau aneh.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk menggambarkan perilaku atau tawa yang sangat liar ('maniacal laugh'), bukan untuk situasi sehari-hari. Umumnya bernada dramatis atau mengandung unsur humor/ekstrim.
Examples
The villain gave a maniacal laugh.
Penjahat itu tertawa dengan tawa **gila**.
He has a maniacal look in his eyes.
Ada tatapan **gila** di matanya.
She worked with maniacal energy to finish the project.
Dia bekerja dengan energi **gila** untuk menyelesaikan proyek itu.
He started dancing around the room in a maniacal way.
Dia mulai menari keliling ruangan dengan cara yang **gila**.
After pulling that maniacal all-nighter, he looked totally wild in the morning.
Setelah **maniak** begadang itu, dia terlihat benar-benar liar di pagi hari.
"I've got a maniacal plan to fix this!" he shouted, eyes shining.
"Aku punya rencana **gila** untuk memperbaiki ini!" teriaknya dengan mata berbinar.