"malleolus" in Arabic

• الكعب الوحشي (الماليلوس)

Definition

الكعب الوحشي (الماليلوس) هو البروز العظمي المستدير الذي يمكنك أن تشعر به في الجهة الداخلية والخارجية للكاحل. هناك نوعان رئيسيان في كل قدم: الكعب الإنسي (الداخلي) والكعب الوحشي (الخارجي).

Usage Notes (Arabic)

"الكعب الوحشي (الماليلوس)" يُستَخدم أساسًا في السياق الطبي أو التشريحي، ونادرًا في الحياة اليومية. يُستخدم المصطلح لوصف الإصابات أو الكسر في الكاحل، ويشير غالبًا إلى الكعب الداخلي (الإنسي) أو الخارجي (الوحشي).

Examples

You can feel your malleolus on the side of your ankle.

يمكنك أن تشعر بـ **الكعب الوحشي** على جانب كاحلك.

The doctor said my malleolus is not broken.

قال الطبيب إن **الكعب الوحشي** لدي ليس مكسورًا.

Pain around the malleolus can be a sign of injury.

قد يكون الألم حول **الكعب الوحشي** علامة على وجود إصابة.

She twisted her ankle and injured her lateral malleolus during the game.

أثناء المباراة لوَت كاحلها وأصابت **الكعب الوحشي** الخارجي.

Swelling over the malleolus often happens after a bad fall.

عادةً ما يحدث تورم فوق **الكعب الوحشي** بعد السقوط الشديد.

An X-ray revealed a tiny crack in his medial malleolus.

كشف التصوير بالأشعة عن شق صغير في **الكعب الوحشي** الإنسي (الداخلي).