"malingerers" in Bengali

• অসুস্থতার ভানকারী
• দায়িত্ব এড়ানোর জন্য অভিনয় করা ব্যক্তি

Definition

এরা সেইসব ব্যক্তি যারা কাজ বা দায়িত্ব এড়াতে অসুস্থতার ভান করে। সাধারণত কর্মক্ষেত্র বা অফিসে এ শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত অফিস বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে তাদের সম্বোধনে, যারা দায়িত্ব এড়াতে অসুস্থতার ভান করে। 'faker' বা 'slacker'-এর মত নয়।

Examples

The manager warned the malingerers in the office to stop pretending to be sick.

ম্যানেজার অফিসের **অসুস্থতার ভানকারী**দের সতর্ক করে দেন যেন তারা আর অসুস্থতার অভিনয় না করে।

Some students are known to be malingerers to skip difficult tests.

কিছু শিক্ষার্থী কঠিন পরীক্ষা এড়াতে **অসুস্থতার ভানকারী** হিসেবে পরিচিত।

Hospitals sometimes struggle to identify real patients from malingerers.

কিছু সময় হাসপাতালগুলো আসল রোগী ও **অসুস্থতার ভানকারী**দের আলাদা করতে হিমশিম খায়।

You can always spot malingerers—they're never sick when there's a party.

পার্টি থাকলে তারা কখনোই অসুস্থ নয়—সবসময় **অসুস্থতার ভানকারী**দের চিনে ফেলা যায়।

Last year, the company fired several malingerers after repeated complaints from coworkers.

গত বছর, সহকর্মীদের একাধিক অভিযোগের পর কোম্পানি কয়েকজন **অসুস্থতার ভানকারী**কে বরখাস্ত করেছিল।

Teachers know all the tricks that malingerers use to avoid schoolwork.

শিক্ষকেরা জানেন, **অসুস্থতার ভানকারী**রা পড়াশোনা এড়াতে কী কী কৌশল ব্যবহার করে।