"make your money stretch" in Turkish
Definition
Paranı dikkatli harcayarak daha uzun süre yetmesini veya daha fazla şeye yetmesini sağlamak; genellikle bütçe yapmak veya tasarruf yolları aramakla ilgilidir.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan, genellikle bütçe yapmak ya da tasarrufla ilgili konuşurken kullanılır. 'try', 'help', 'nasıl yapabilirim?' gibi kalıplarla sık geçer. Yatırım anlamında değil, günlük harcamaları dikkatli yapmak için kullanılır.
Examples
She always makes her money stretch by shopping during sales.
O, indirimde alışveriş yaparak her zaman **parasını iyi değerlendiriyor**.
It’s important to learn how to make your money stretch when you’re a student.
Öğrenciyken **paranı iyi değerlendirmeyi** öğrenmek önemlidir.
If you want to travel more, you need to make your money stretch.
Daha çok seyahat etmek istiyorsan, **paranı iyi değerlendirmelisin**.
We really had to make our money stretch last month after paying all the bills.
Geçen ay tüm faturaları ödedikten sonra gerçekten **parayı idareli kullanmak zorunda kaldık**.
Got any tips to make your money stretch when grocery shopping?
Market alışverişinde **paranı iyi değerlendirmek** için bir önerin var mı?
I have to find ways to make my money stretch until next payday.
Bir sonraki maaşa kadar **parasını idareli kullanmanın** yollarını bulmam lazım.