"make your money stretch" in Indonesian
Definition
Menghabiskan uang Anda dengan hati-hati agar lebih tahan lama atau bisa untuk lebih banyak hal, biasanya dengan menghemat atau mengatur anggaran.
Usage Notes (Indonesian)
Ini ekspresi informal, biasanya dipakai saat bicara soal menghemat uang atau mengatur anggaran. Sering dipadukan dengan kata 'coba', 'tips', atau pertanyaan seperti 'bagaimana supaya uang saya cukup?'. Bukan berarti investasi, tetapi hemat dalam pengeluaran harian.
Examples
She always makes her money stretch by shopping during sales.
Dia selalu **membuat uangnya bertahan lebih lama** dengan berbelanja saat diskon.
It’s important to learn how to make your money stretch when you’re a student.
Penting belajar **membuat uang Anda bertahan lebih lama** saat Anda masih mahasiswa.
If you want to travel more, you need to make your money stretch.
Kalau ingin lebih banyak jalan-jalan, kamu harus **membuat uangmu cukup**.
We really had to make our money stretch last month after paying all the bills.
Bulan lalu, setelah membayar semua tagihan, kami benar-benar harus **menghemat uang**.
Got any tips to make your money stretch when grocery shopping?
Ada tips **membuat uang lebih awet** waktu belanja di pasar?
I have to find ways to make my money stretch until next payday.
Saya harus cari cara **membuat uang cukup sampai gajian berikutnya**.