"make the world go around" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini menggambarkan sesuatu yang sangat penting atau esensial agar kehidupan atau masyarakat dapat berjalan dengan baik, biasanya tentang cinta, uang, atau kebaikan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat informal dan kiasan. Sering dipakai sebagai 'apa yang membuat dunia berputar'. Bukan soal dunia secara fisik, melainkan hal terpenting dalam hidup atau masyarakat.
Examples
Some people say that money makes the world go around.
Beberapa orang bilang uang **membuat dunia berputar**.
Love makes the world go around for many people.
Bagi banyak orang, cinta **yang membuat dunia berputar**.
Kindness can make the world go around.
Kebaikan bisa **membuat dunia berputar**.
It’s not just money—friendship and trust also make the world go around.
Bukan hanya uang—persahabatan dan kepercayaan juga **membuat dunia berputar**.
You know what really makes the world go around? Helping others when you can.
Tahukah kamu apa yang benar-benar **membuat dunia berputar**? Membantu orang lain saat kamu bisa.
People disagree about what makes the world go around, but everyone thinks something is most important.
Orang-orang tidak sepakat tentang apa yang **membuat dunia berputar**, tapi semua orang merasa ada sesuatu yang paling penting.