"make quick work of" in Bengali

• সহজে ও দ্রুত কোনো কাজ শেষ করা
• ঝটপট সেরে ফেলা

Definition

কোনো কাজ সহজে ও দ্রুত শেষ করা, বিশেষ করে যখন কাজটি কঠিন নয় বা আপনি দক্ষ। সাধারণত সহজ চ্যালেঞ্জ বা কাজের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই ফ্রেজটি অনানুষ্ঠানিক। 'make quick work of lunch' বা দ্রুত কোনো টাস্ক শেষ করার ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়। খুব গুরুত্বপূর্ণ কাজের জন্য ব্যবহার করা উচিত নয়।

Examples

She made quick work of her homework and went out to play.

সে তার হোমওয়ার্ক **ঝটপট সেরে ফেলল** এবং খেলতে চলে গেল।

The chef made quick work of preparing ten sandwiches.

শেফ দশটি স্যান্ডউইচ তৈরি **সহজেই সেরে ফেললেন**।

They made quick work of cleaning the room.

তারা ঘরটি **সহজে ও দ্রুত পরিষ্কার করে ফেলল**।

Wow, you really made quick work of that puzzle!

বাহ! তুমি তো **ঝটপট পাজলটা সেরে ফেলেছো**!

We made quick work of dinner and got back to studying.

আমরা **দেখতে দেখতেই রাতের খাবার খেয়ে নিলাম** আর আবার পড়তে বসলাম।

Their team made quick work of the competition in the first round.

তাদের দল প্রথম রাউন্ডে প্রতিযোগিতাকে **সহজেই হারিয়ে দিল**।