"make points" in Japanese

• 得点する
• 意見を述べる

Definition

試合で得点すること、または議論で自分の意見や主張をはっきり述べること。

Usage Notes (Japanese)

スポーツでは得点する、議論や会話では意見をはっきり述べる時に使う。「make a good point」は良い主張をした時に使う。両方の意味があるので文脈に注意。

Examples

She always tries to make points during soccer matches.

彼女はサッカーの試合でいつも**得点しようと**する。

It is important to make points when playing basketball.

バスケットボールをするときは**得点する**ことが大切だ。

He knows how to make points in an argument.

彼は議論でどうやって**意見を述べる**かを知っている。

You need to make points if you want the judges to notice you.

審査員に注目してもらいたいなら、**得点する**必要がある。

She really knows how to make points when she debates—people always listen to her.

彼女は討論で本当に**意見をはっきり述べる**のが上手で、みんなが彼女の話を聞く。

If you want to win this game, you have to make points fast.

この試合に勝ちたいなら、早く**得点しなければ**ならない。