"madcap" in Chinese (Traditional)
瘋狂的魯莽的
Definition
「Madcap」形容人或行為非常愚蠢、瘋狂或魯莽,往往沒有考慮後果就去做。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「Madcap」是非正式用語,多用於形容有趣、瘋狂或滑稽的行為,如“madcap adventure”。注意不要和表示生氣的「mad」混淆。
Examples
The children planned a madcap race through the park.
孩子們策劃了一場**瘋狂的**公園賽跑。
He loved madcap comedies with silly jokes and funny scenes.
他喜歡有傻笑和有趣場面的**瘋狂**喜劇。
Their madcap idea was to build a treehouse out of old boxes.
他們的**瘋狂**想法是用舊箱子搭建樹屋。
It was a madcap night full of surprises and laughter.
這是一個充滿驚喜和歡笑的**瘋狂**夜晚。
Her madcap scheme got us into trouble, but it was worth it.
她的**瘋狂**計劃讓我們陷入麻煩,但很值得。
You never know what madcap adventure he'll come up with next!
你永遠不知道他下次會想到什麼**瘋狂**冒險!